shame--robbie williams
[attach]2272[/attach]Well there's three versions of this story mine, yours and then the truth
同一个故事 你我与现实相差甚远
And we can put it down to circumstance, our childhood, then our youth
只怪年少时 没有人去理解和包容
Out of some sentimental gain I wanted you to feel my pain
我把悲伤抛开 望你理解我的心痛
But it came back return to sender
但心意被无情地退回
I read your mind and tried to call
我明白你的苦衷 给你回电
My tears could fill the Albert Hall
我的泪 能填满爱尔伯特音乐厅
Is this the sound of sweet surrender?
听起来是否万般无奈？
What a shame we never listened
悲哀的是 我们从不倾听
I told you through the television
仅凭此曲 传达我的心思
And all that went away was the price we paid
看看我们付出了什么代价
People spend a lifetime this way
何苦待到不惑之年
Oh, what a shame
令人唏嘘
So I got busy throwing everybody underneath the bus
我自欺欺人 以为她能填心中空缺
And with your poster 30 foot at the back of Toys-R-Us
想要见到你 只能仰望玩具屋海报
I wrote a letter in my mind
我在心里写了封信
But the words were so unkind, about a man I can't remember
但字字带刺 教我如何忘记这男人
I don't recall the reasons why, I must have meant them at the time
我不愿回想 当时必须如此行事
Is this the sound of sweet surrender?
听起来是否万般无奈？
What a shame we never listened
悲哀的是 我们从不倾听
I told you through the television
仅凭此曲 传达我的心思
And all that went away was the price we paid
看看我们付出了什么代价
People spend a lifetime this way
何苦待到不惑之年
And that's how they stay
重蹈覆辙
Oh what a shame
令人唏嘘
Words come easy, when they're true
车到山前 必有路
Words come easy, when they're true
船到桥头 自然直
So i got busy throwing everybody underneath the bus
我自欺欺人 以为她能填心中空缺
And with your poster 30 foot at the back of Toys-R-Us
想要见到你 只能仰望玩具屋海报
Now we can put it down to circumstance, our childhood then our youth
只怪年少时 没人能理解和包容
What a shame we never listened
悲哀的是 我们从不倾听
I told you through the television
仅凭此曲 传达我的心思
And all that went away was the price we paid
看看我们付出了什么代价
People spend a lifetime this way
何苦待到不惑之年
And that's how they stay
重蹈覆辙
People spend a lifetime this way
何苦待到不惑之年
Oh what a shame, what a shame
令人唏嘘，令人唏嘘
Such a shame, what a shame
令人唏嘘，令人唏嘘
页:
[1]