7 f& Q/ Z# F, D9 @- s

http://www.lvrj.com/business/january-was-a-good-month-for-las-vegas-casino-companies-138440454.html

对于博彩业和华尔街交易的其它的公司来说，刚刚过去的一月份成为十年来表现最佳的一月份。

总部设在拉斯维加斯的金融咨询公司“应用分析”对十家赌场和老虎机制造商上市公司进行了分析，研究发现，所有这十家公司的日均股价在周二结束的一月份里都上涨了。

应用分析根据300个市场变量编制了博彩指数，股价的上涨将该指数推升了近12点，报438.77。

其中米高梅国际度假村和博伊德博彩公司的日均股价呈两位数增长，胜过稳赢、金沙等在亚洲开有赌场的公司。

应用分析的主管布赖恩•戈登表示，投资人投机价值取向更多地反映在以拉斯维加斯为中心的博彩上市公司上。

米高梅在赌城大道上经营有十家赌场，包括百乐宫、米高梅大酒店和城市中心的中心雅丽亚。博伊德博彩公司则专注与黄金海岸和山姆城这样的本地市场，另外，公司还在南部和中西部以及大西洋城开有赌场。

戈登说：“虽然经营环境仍旧有些脆弱，市场稳定性的增加提供了坚实的基础，而赌场经营者们就靠这个基础向前发展。”

萨斯奎哈纳博彩分析师蕾切尔•罗斯曼表示，投资人对以亚洲为中心的赌业公司热情有所冷却，她自己对此并不惊讶，虽然2011年澳门的博彩收入增加到335亿美元，升幅达到42%。罗斯曼说：“我们注意到，随着对澳门增长预期被重新调整，涉足中国较多的赌业公司股票表现已经差强人意。我们预计2012年以及之后的时间里博彩收入的增速将放缓至一个更能持续的水平。”

不论是道琼斯工业平均指数，还是标准普尔500指数，它们在刚刚过去的一月份的表现是1997年以来最好的一个一月份。

应用分析将博彩业股票的良好表现归因于对未来这个季度盈利报告的良好预期，整体市场的表现以及中国GDP好于预期等。

拉斯维加斯金沙、美洲之星赌场和老虎机制造商百利技术的季报也出现盈利，而Penn National Gaming和稳赢度假村也计划在周四公布季报。

老虎机制造商的日均股价也和赌场的一道上扬,虽然IGT的涨幅只有1.3%。一华尔街分析人士称，投资人对IGT公司花5亿美元收购一家在线社交博彩公司还有些不确定。然而斯蒂菲尔尼古拉斯资本市场博彩分析师斯蒂夫•维金斯基表示，在应对美国老虎机销售进一步下滑方面，IGT比竞争对手更占优势。

维金斯基最近与IGT的管理层一起举办过一系列投资人会议。在一份研究报告中，他这样写道：IGT“在国内老虎机更替市场所描绘的图画并不灿烂，要赌场经营者在近期花大钱买机器也是不现实的”。他还指出，这家总部设在拉斯维加斯，制造基地设在里诺的公司已经采取了必要的步骤对业务规模进行了优化。

他说：“我们认为，考虑到IGT在北美市场占主导的市场份额，经过提高国际市场的影响力，这家公司将会比同行对手有更好的竞争力，尤其是如果北美机器更替的需求继续疲软的话。”