how do you love someone
你有多爱那个人
that hurts you oh so bad
他就会伤你有多深
with intentions good
带着一些有利的目的
was all he ever had
那是他曾经的所有
but how do i let go when
但是我怎么能让这些过去
i've loved him for so long
当我已经与他相爱长久时日
and i've given him all that i could
我已经将自己的全部交给他
maybe love is a hopeless crime
也许爱情是一种无望的罪行
giving up what seems your lifetime
像是放弃了你的生命
what went wrong with something once so good
有些以前美好的东西变得不同
how do you find the words to say
你怎么找到了语言来说
to say goodbye
说出再见
if your heart don't have the heart to say
如果你不忍心说出
to say goodbye
说出那句再见
i know now i was naive
我现在知道自己的天真
never knew where this would lead
从来不曾想过这会将我带向何处
and i'm not trying to take away
我试图带走
from the good man that he is
像他这样的一个好人
but how do i let go
但是我怎么能放手
when i've loved him for so long
当我爱他已经时日长久
and i've given him all that i
我将自己的全部交付与他
could was it something wrong that we did
这就是我们所做的错事
because others infiltrated
因为他人的介入
what went wrong with something once so good
以前那么美好的事情变得错乱
how do you find the words to say
你怎么找到言语来说
to say goodbye
说出那句再见
if your heart don't have the heart to say
如果你的心不忍说出那句
to say goodbye
那句再见
is this the end are you sure
你是不是确定这就是结束
how should you know
你怎么知道
when you've never been here before
因为你从来不曾到过那里
it's so hard to just let go
放手真的很难
when this is the one and only love i've ever known
当这是唯一，是我所认定的挚爱
so how do you find the words to say
所以你怎么找到语言来说
to say goodbye
说出那句再见
if your heart don't have the heart to say
如果你的心不忍道出那句
to say goodbye
那句再见
Alicia Keys - Goodbye.mp3 (3.98 MB)