遭共和党反对，失业金延长法案未获通过

admin

对于200万人来说，12月1日开始将不再能够领取失业救济金了，除非能够在国会重获批准，而国会这会子的注意力却更多地放在是否保留对年收入过20万美元的人减税的争吵上。
- E9 W( o. y5 K4 u    国会是否会对每周人均310美元的失业救济金加以延长还是个未知数，全国范围内这样的失业超过6个月的人大约有5百万。
( D" n+ T2 W/ a. L    今年夏天延长的失业救济金将于12月1日到期，周四一份旨在延长失业救济金的法案在众议院没有获得通过。民主党人通过所谓的快车道规则提出这一法案以求获得三分之二的票数通过。共和党人反对该法案，因为他们否决了一个附加开支削减的机会，于是，尽管获得了258对154的多数票，这一措施仍然没有通过。& b1 p: M+ @  p3 z
    周四的投票中，21名共和党人加入到民主党赞成的行列中。11名民主党人投了反对票。内州的三名众议员赞成延长，其中包括即将离职的民主党众议员迪娜提图斯。内州民主党籍众议员谢莉伯克利说，国会在经济恢复到应有的水平之前“有义务帮助我们的公民”。
6 f9 N& k  B' @3 Z9 @% b   伯克利说，根据众议院“方式与方法委员会”的数字，如果这个月底失业救济金的延长还不能再次获得授权，内州将有27,000人失去救济金。据估计将有38,000内州人受到影响。共和党籍众议员迪恩赫勒说，他对法案没有将如何支付延长救济金写进去，但是他说没有工作的人不应该受到责备。他说：“过去两年的经济政策没有给他们带来工作不是他们的错。”
$ I4 B5 T' m2 U; r$ N+ d( m   提图斯说：“有这么多内州人面临失业，在经济困难时期延长失业救济金就尤为重要了。在我们深陷这代人最严重的衰退中拯救出来的同时，我们必须帮助内州的家庭渡过这场经济风暴。”
. g$ K: s0 ~3 O& p3 m    众议院议长南希佩洛西承诺感恩节后将重将议案提出来进行表决，希望采取一项紧急措施使失业救济金至少延长到圣诞节。
8 i! s4 ^/ @+ ?2 Q# }, d    但是参议院民主党人已经没有时间了。他们希望年底时将救济金与税收和其它立法一起拿来谈判。
' D# w: }( p$ K: C* X2 ?    参议院最近对延长救济金所做的努力花去了数周的时间却没有获得所需要的60票。
0 O( x, n- x+ `  r/ q/ o    随着救济金到期的日子一天天临近，共和党人专攻为守，因为到期的日子适逢“跛鸭”会期的辩论高潮，跛鸭会期将对布什时期的减税政策是否延长进行辩论，该减税政策针对的是年收入超过20万美元的个人或25万美元的夫妇。
0 a$ Z/ s, P. t; o7 d; O2 t    这项减税政策12月31日到期，民主党人反对永久性延长对高收入人群减税，这将在十年内花掉7000亿美元。* Z7 T6 R; N/ q/ m- \* Y' E
    共和党人则说他们愿意延长救济金但不愿增加开支，三个月将给已经高达13.8兆美元的国家债务增加125亿美元的开支。6 K) }$ u8 e8 K* x5 W1 ?  B
    众议院共和党第三号任务麦克彭斯说：“这个国家正面临一场财务危机。如果要选择延长救济金的话，我们先得找到一个支付这笔钱的方法。”
$ R. n& H# x: ]5 R, H$ J2 C9 \# o% d    从1950年以来每一次衰退延长失业救济金都是通过赤字的资助来解决的。, Q+ }: |% R! O+ h
    但是放任救济金在圣诞节时失效将给共和党人带来负面影响，尤其是考虑到他们执意要延长对高收入人群的减税。# b' y4 k+ \' J, E' R: A
    额外的失业救济金计划始于2008年的布什政府，但是去年更加慷慨大方了。大多数州失业人士目前有资格享受99周的救济金，前26周由各州支付。大约有380万人目前从州政府领取失业金。
5 c3 l8 I* S6 E( K% f3 r6 U5 e
--文章来源：拉斯维加斯时报