维加斯失业率创15%的新高 维加斯, 失业率, 新高

admin

维加斯失业率创15%的新高
$ j+ k4 h1 [5 U% a) D) t8 C: W8 u& a+ Z
  华纳克曾经是维加斯的一名建筑安全管理经理，负责在现场对工人进行安全训练，如今他加入了本市145,400人的失业大军。周五公布的失业率也创下了15%的新纪录。 除了维加斯15%的新高，内州九月的失业率也保持在14.4%。约200,000内州人无工可做，苦苦求职。专家说，算上非全职工作。银都的失业率将轻松超过20%。经济学家和研究人员称他们也看到一些积极的经济征兆。至少失业率不会再上升太多。/ i4 `4 o9 x9 y1 m
3 \7 v* c) t  @6 k5 X/ |2 O
全州的失业率从8月到9月维持在14.4%。这是自1月以来内州首次连续两个月稳定在同一水平没有升高。这也是自2007年衰退开始以来失业率第二次连续两个月维持不变。就业处主任经济师比尔安德森说，最新数字说明内州经济可能终于触底了。自一月份以来失业率上升了1.4个百分点。本地研究与咨询公司应用分析（Applied Analysis）的布赖恩戈登说：“就业市场在去年已经稍有反弹，这可能是南内州进入槽形周期的信号，我们开始见到失业率的顶部，虽然这不一定说明不再上升。观察人士指出，几项关键指标已经转向积极方向。近几个月里全国和全州的个人收入已经有所增长。进入2010年以来每个月来维加斯的游客人数都在增长，在过去的几个月里销售税收和博彩呈上升趋势。当然一个月的积极动向并不能成为趋势，但至少这些统计数据是朝着正确的方向进发。
% ^! O7 |( e0 L+ v
/ b8 Z' e; J4 c1 K) V% _  UNLV商业与经济研究中心主任的史蒂芬布朗指出，酒店赌场正利用建筑业的不景气对他们的物业酒店赌场进行改造，这表明他们对未来有信心。另外，从8月到9月内州整个非农业就业人数增加了2,900个，主要是公立中小学和大学、制造业和专业市场增加了职位。  但是其它类别的企业却减少了4,600个职位，如休闲与服务减少了1,600个，建筑业减少了1,500个。同期的劳动力增长了，随着2,100个新工人的加入，维加斯的劳力储备增加到971,000个，从全州来看，劳动力增加了1,300达到135万人。裁员与不断增加的工人数将对失业人数造成向上的压力。内州受到重创的行业每周工作小时数还没有增加。从8月到9月建筑业的每周工时下滑到34.2到34小时之间；休闲业下滑到32.2到32.1之间。这是一个重要的趋势，因为专家们认为这说明雇主可能很快就要增加雇员。  所以，总的来讲全国和全州乃至本地的就业市场在可预见的将来很可能会维持高失业率。就业部门预计，2012年裁员人数会大大减少，但经济弱势将阻碍明年的“见底回升”。直到2013年内州也不大可能见到大范围的就业回升，即便到了2013年能够见到的最佳情况也只是“微弱”的就业上升。戈登也认为可能至少还要一年的时间就业形势才会出现复苏迹象。他说：“雇主们必须看到经济的持续增长后才会增加雇员，而当前这样的增长还没有出现，也许需要几个季度的经济增长才会传达到增加雇员的层面。目前没有指标显示他们将很快增加雇员。”
  M/ }9 @2 m, h& X6 T$ `6 _
" K+ p6 e0 p3 k  回到华纳克的故事，他已经在建筑业以外的领域如矿业、农业和森林业等寻找就业，同时还在南内华达学院听课，希望获得应用科学方面的专科文凭以帮助他寻找工作。当然也不放过本地的建筑业机会，但是华纳克知道这里的就业形势严峻，他准备必要时远走他乡。他的妻子会留在这里照顾她年迈的母亲，大学年龄的儿子会留在这里完成学业，但是华纳克可能将别无选择，只能在内州经济复苏以前离开他们。 他说：“我找的工作大多在外州甚至国外，所以我不得不接受外出这个现实，我根本就看不到（建筑业）在最近几年会有什么起色。”5 q$ U4 G! F- {' R% ]' N3 h' F

& z4 }5 q9 j8 l( `
2 N* `6 t5 I: k1 _--文章来源：拉斯维加斯时报